Aller au contenu

Comment bien prononcer zwanzig | Le Langueur

Comment prononcer zwanzig

Réponse rapide : En allemand, le nom zwanzig se prononce /ˈtsvantsɪç/.
(Écoutez l'audio ci-dessous pour l'accent tonique et l'intonation)

Signification et contexte

Zwanzig est le nombre cardinal allemand désignant la quantité de vingt unités, représentée par le chiffre 20. Ce terme fondamental du lexique numérique germanique s'inscrit dans le système de numération en base dix et est essentiel pour la compréhension des dates, des prix, des âges et des quantités. Sa construction linguistique, issue du vieux haut allemand « zweinzug », est à la base de nombres composés ultérieurs comme « einundzwanzig » (vingt-et-un) ou « zwanzigste » (vingtième). La maîtrise du mot « zwanzig » est cruciale pour toute communication basique en allemand, que ce soit pour compter jusqu'à cent, exprimer son âge ou déchiffrer une indication horaire comme « zwanzig Uhr » (huit heures du soir). Son apprentissage fait partie intégrante des premières leçons de tout cours de langue allemande.

Erreurs courantes et orthographes alternatives

La forme correcte est zwanzig. Les erreurs ou variantes courantes, souvent dues à une méconnaissance de l'orthographe allemande ou à des fautes de frappe, incluent : zwanzing (confusion entre le 'g' et le 'k' ou substitution par un 'n'), zwansig (omission du 'z'), zwanzich (influence de la prononciation dialectale ou régionale, notamment dans le sud de l'Allemagne où le « -ig » est parfois prononcé « -ich »), et zwanizg (inversion des lettres 'z' et 'g'). En écriture manuscrite, une confusion peut également survenir entre le 'z' et le chiffre '2'.

Phrases d'exemple

Die Übung muss in zwanzig Minuten beendet sein.

/ Er hat genau zwanzig Euro in seiner Brieftasche gefunden.

/ Das berühmte Bauhaus bestand nur vierzehn Jahre, von 1919 bis 1933, also nicht einmal zwanzig Jahre.

/ "Wie alt ist deine Nichte?" – "Sie wird nächste Woche zwanzig."

/ Der Zug nach Köln fährt um zwanzig Uhr fünfzehn von Gleis vier ab.

/ In vielen Geschäften gilt ab einem Einkauf von zwanzig Euro die Mindestbestellmenge für eine kostenlose Lieferung.

Prononciations associées



📂 Parcourir tous les mots de la catégorie Divers ➔