Comment prononcer dengue

Signification et contexte

La dengue est une arbovirose majeure, une infection virale aiguë transmise à l'homme par la piqûre de moustiques femelles infectés, principalement du genre Aedes aegypti et, dans une moindre mesure, Aedes albopictus (moustique tigre). Endémique dans les régions tropicales et subtropicales du globe, cette maladie virale provoque un syndrome grippal sévère caractérisé par l'apparition brutale d'une forte fièvre, des céphalées intenses, des douleurs rétro-orbitaires, des myalgies et arthralgies (ce qui lui vaut le surnom de « fièvre break-bone »), souvent accompagnées d'une éruption cutanée. Bien que la majorité des infections soient asymptomatiques ou bénignes, une forme sévère, la dengue hémorragique ou dengue avec syndrome de choc, peut survenir lors d'une seconde infection par un sérotype viral différent, entraînant des hémorragies, une fuite plasmatique et une défaillance multiviscérale potentiellement mortelle. La prévention repose essentiellement sur la lutte antivectorielle contre les moustiques vecteurs et la protection individuelle contre leurs piqûres, tandis que la gestion clinique est symptomatique, aucun traitement antiviral spécifique n'existant à ce jour.

Erreurs courantes et orthographes alternatives

L'orthographe correcte et unique en français est « dengue ». Les erreurs ou variantes courantes proviennent souvent de confusions phonétiques ou de l'influence d'autres langues. On rencontre ainsi fréquemment : dingue (qui est un adjectif familier signifiant « fou »), dengue (avec un « e » accentué, erreur de frappe), dengu (omission du « e » final), et dengué (ajout incorrect d'un accent aigu). L'influence de l'anglais peut également conduire à l'emploi erroné de dengue fever, qui est le nom de la maladie dans cette langue, mais pas en français.

Phrases d'exemple

Les autorités sanitaires ont lancé une campagne de sensibilisation pour enrayer l'épidémie de dengue qui sévit dans la région.

Après son retour de voyage, il a présenté tous les symptômes classiques de la dengue : forte fièvre, douleurs articulaires et éruption cutanée.

La prévention de la dengue passe impérativement par la destruction des gîtes larvaires où se reproduisent les moustiques.

Le diagnostic de la dengue sévère nécessite une hospitalisation immédiate pour une surveillance étroite et une réhydratation adaptée.

Les chercheurs travaillent au développement d'un vaccin contre les quatre sérotypes du virus de la dengue pour offrir une protection complète.

Prononciations associées

• Comment prononcer osciller
• Comment prononcer profiteroles
• Comment prononcer agnostique
• Comment prononcer inimitié
• Comment prononcer naguère