Aller au contenu

Comment bien prononcer vôtre | Le Langueur

Comment prononcer vôtre

Réponse rapide : En français, le mot vôtre se prononce /votʁ/.
(Écoutez l'audio ci-dessous pour l'accent tonique et l'intonation)

Signification et contexte

Le pronom possessif vôtre (ainsi que ses formes féminine vôtre et pluriel vôtres) occupe une place essentielle dans le système des pronoms et adjectifs possessifs de la langue française. Il appartient à la deuxième personne du pluriel, « vous », et s'emploie pour marquer l'appartenance ou l'association à un groupe ou à une personne que l'on vouvoie. Son usage principal est pronominal, signifiant qu'il remplace un nom déjà mentionné ou sous-entendu (ex: « Prenez votre manteau, je prendrai le vôtre »). Il s'oppose ainsi à l'adjectif possessif « votre/vos » qui, lui, accompagne directement le nom. L'emploi de vôtre implique souvent une nuance de respect, de distance polie ou d'adresse à un collectif, que ce soit dans un courrier formel, une communication professionnelle ou un discours public. Il est également utilisé dans des formules figées comme « À vôtre santé ! » ou « Le choix est vôtre », renforçant l'idée de possession et de décision personnelle.

Erreurs courantes et orthographes alternatives

La principale difficulté orthographique réside dans la distinction entre l'adjectif possessif « votre/vos » (invariable en genre, variable en nombre) et le pronom « vôtre/vôtres » (variable en genre et en nombre, et toujours accentué). L'erreur la plus courante est l'omission de l'accent circonflexe sur le pronom, écrivant à tort « votre » dans un contexte pronominal. Une autre confusion fréquente est l'accord incorrect du pronom, par exemple en utilisant « vôtre » pour un nom pluriel sous-entendu (il faut écrire « vos idées et les vôtres »). On rencontre aussi parfois la faute de frappe « vôtres » sans accent. La forme contractée « v'tre » est une abréviation orale et familière qui ne s'écrit pas dans un registre standard.

Phrases d'exemple

Votre rapport est très détaillé, mais je trouve que le vôtre est plus synthétique et percutant.

Nous avons présenté nos conclusions ; nous attendons maintenant les vôtres avec grand intérêt.

Cette maison est la vôtre pour tout le week-end, profitez-en bien.

Nos équipes sont prêtes, le succès de ce projet dépend désormais de la vôtre.

« Ces clés sont-elles les vôtres ? » demanda-t-il en les brandissant.

En votre aimable attention et à celle de vos collaborateurs, veuillez agréer, Madame, l'expression de mes sentiments les plus dévoués et les vôtres.

Prononciations associées



📂 Parcourir tous les mots de la catégorie Vocabulaire français ➔